you wont't get run off, i go there all the time and have had no trouble...
in fact the guy running the bait shop halfway there is the one that told me about the place. from what i hear, the signs are up so the state won't be considered liable for any accident that may occur while one is on the ponds.
every so often the state workers are digging in a pond or two but never both sides of the road simultaneously...i just tend to avoid where they are working if it happens i run up with them, and try not to block any gates etc. with your vehicle.
many times you ride by there will be a couple vehicles parked on the roadside already, one probably mine
yesterday the far banks were so muddy there was a distinct mudline and the baitfish were getting torn up alonge the line. i caught two on a red shad worm in about 1 hr. also some type of huge fish with either a soft or extremely hard mouth bit my trap twice and peeled off drag that a 10 lb bass couldnt do...they were rolling the surface all over.
good luck